2 relaties met dezelfde persoon

Vorig jaar is mijn (huwelijks)partner overleden. Voordat ik met hem getrouwd was had ik  met hem al 23 jaar een relatie.
Die samenlevingsvorm is volgens Aldfaer "onbekend" OK.
Het huwelijk kan ik gewoon invoeren.
Mijn partner (later mijn echtgenoot) staat in mijn record er dus 2x in.
Maar nu.
Als ik zijn overlijden invul komt er bij mij in het tabblad "Persoon" de opmerking te staan "ex-partner overleden".
Dat is in ons geval dus incorrect. Niet mijn ex-partner, maar mijn echtgenoot is overleden.
Dat die meneer toevallig ook mijn partner is geweest is een ander verhaal.
Hier mogen de ontwikkelaars van Aldfaer zich over gaan buigen wat mij  betreft.
lijkt me logisch om dan 2 regels op te nemen. Een met "ex-partner" en een met "echtgenoot".
Want zo klopt het niet. 

Ik denk dat u een koppeling heeft gemaakt met een tweede ingevoerde man. Bij een meervoudige relatie moet u wel de koppeling maken met dezelfde record, dus geen nieuwe aanmaken. Dat ziet er dan zo uit: